domingo, 27 de junio de 2010

LAGOMAZZINI

LOS "LAGOMAZZINI" LLEVAN:

Escudo cortado, 1º de plata y 2º de azur con león rampante del uno en el otro que levanta en su garra diestra una flor de lis de azur.


Ha sido una evolución del italiano al español. El original, en lengua ligur, es LAGOMARSINI. Una derivación del latín romano hasta la lengua ligur hablada hoy en la zona de Génova. De hecho, hay un pequeño pueblo llamado LAGOMARSINO, al pie de un lago del mismo nombre.


Significa "Lago de Marte", el dios latino de la guerra.

Los que arribaron a Cádiz, a finalesdel s. XVIII-principios del XIX, firmaban todavía como Lagomarsino.

En el Cádiz de entonces, españolizaron el apellido pasando a tomar su forma actual, Lagomazzini.

Todavía algunos descendientes de Ildefonso Lagomazzini, firmaban a finales del s. XIX como Lagomarsino, curiosamente.

Una variante actual, que vive en Madrid, descendiente de Carlos Lagomazzini Mariscal, ha castellanizado completamente su apellido, pasando a ser Lagomacini.

El origen geográfico genovés de los LAGOMARSINI es el del mapa.

Archivo de la bitácora